江南大学は、太湖のほとりの江南名所――中国江蘇省無錫市に位置しており、教育部に直属する国家「211工程」の重点建設大学のひとつである。
　「軽工業大学教育の目玉」として知られている江南大学は、長い歴史の中で深い文化を育んできた。その前身は1902年に創立された三江師範学堂から発展した中央大学（現在の南京大学）である。1952年の全国大学構造改革で、南京大学の食品工業学科、浙江大学農業化学学科、江南大学の食品工業学科、復旦大学・武漢大学の関連学科が合併して南京工学院（現在の東南大学）食品工業学科が誕生した。それが1958年無錫に移り、無錫軽工業学院となり、1995年には「無錫軽工業大学」と改名し、1998年には、中国軽工総会所属から教育部の直属となった。そして、2001年１月、教育部の認定の下「無錫軽工大学」、「江南学院」、「無錫教育学院」の三つを合併して「江南大学」と改名した。40数年の建設と発展を経て、江南大学は大きな規模と合理的専門構成をもつ総合大学となった。その科学研究、教育運営、社会的貢献度により本校は国内外で名の知れた総合大学となっている。
　　本校には経済学部、法学部、教育学部、文学部、理学部、工学部、農学部、医学部、管理学部の８つの学部があり、18の学科（学院）と62の4年制専攻分野を持っている。本校の学生数は全日制学部生　約19,400人、その他、社会人教育課程の在校生が5,600人に上る。また、本校には留学生を対象とした国際教育学院と、教育部認定を受けた海外の大学と共同で経営するLambton学院もある。江南大学は省文明学校と省文明部門の名誉も持っている。
　　本校大学院、修士・博士課程においては、２つの博士後課程、2つの1級博士課程、13個の2級博士課程、6つの1級修士課程を持ち、59個の修士課程を持っている。現在、博士・修士課程では3,100人余りの学生が在籍している。また、本校には国家級または部省級の重点学科が６つあるが、そのなかでも、食品科学学科と発酵工程学科は、中国国内の同類学科の中でもその独自性と実力で中心的な地位を持ち、国際的な影響力を持っている。2002年―2004年の全国1級学科評価で食品学科工程と軽工業技術科工程がそれぞれ同類学科の中で第2位を占め、紡織科学工程が第4位を占めるようになった。 近年に本校は、6つの国家級優秀教育運営成果賞,14個の江蘇省優秀運営成果賞を獲得した。 3つの江蘇省ブランド専攻、2つの特色専攻を確立して国家カリキュラムと 16個の省優秀カリキュラム群を立て、国家の生命科学の人材育成の基地と国家の大学生の教養の程度の教育の拠点を創立した。
　　そして、本校教員には専任教師が1,612名で、内、中国工程院院士1名、長江学者特別招聘教授2名、長江学者の客員教授1名、国家傑出青年基金の獲得者1名、国家の“百千万人材工事”の第1段階に入選した専門家2名、国家に際立つ貢献の中青年専門家3名、教育部の新世紀優秀な人材計画の候補者が17名いて、高級専門技術職務の教師は750名に上る。また、本校では500名の博士指導教師と修士指導教員からなる学術団体も持っており、科学研究と専門人材の養成のための場となっている。
　　江南大学は、軽工業・食品・生物技術の部門で中国科学技術委託研究機関のひとつである。過去五年間で多くの国家級の重要な科学技術プロジェクト、および省部級応用基礎研究課題を完成させてきた。その内訳はで国家「973」プロジェクト、国家重要課題プロジェクト、国家「十五」重点プロジェクト、国家「853」プロジェクト、自然科学基金プロジェクト、科学技術部農業成果転換資金プロジェクト、江蘇省「十五」重点プロジェクトなどで、500以上の省級研究成果を収めてきたが、その年科学研究費は億元を超えている。その中で80余りのプロジェクトは、国際的な先進レベルに到達しているとみなされ、78の科学研究成果が国家と部・省級の科学技術進歩賞を取っている。その中には、2003年と2005年に獲得した国家技術発明二等賞と科学技術進歩二等賞、そして32の省級の科学技術進歩賞、11の教育部推薦の国家科学技術賞、および多数の国家級工業協会賞が含まれている。そして、学術専門著作 615部を出版し、幾多の学術論文を発表した。 2006年、国際三大検索収録論文が 750編で、2005年より 62% 増加した。なかに、SCI 292編 、 EI 32編、ISTP 1362編がある。 2001-2006年には、特許申し込み数が 2000余種類で特許付与数が 900余種類を占める。2006年には、特許申請数が 416件だが, その中、発明特許申込数が 184件で、2005年より 34.3% 増加した。そして、特許付与数は 381件の中発明特許付与数が 90件で、2005年より 109% 増加した。
　　また、本校では、科学技術の創新、科学技術成果の産業化にも努め、積極的に国家西部大開発と江蘇省沿岸経済建設に参加してきた。特に、軽工業、食品、紡績、環境、化学工業、生物医薬などの科学技術方面で力を発揮し、製品の開発、技術革新、人材養成などの面で企業と全面的な協力関係を展開し、経済と社会発展に貢献してきた。さらに、本校は地方政府と協力して省級の大学科技園を建設し、先端科学研究プロジェクトの重要な場となっている。そして、江蘇・浙江・安徽・湖北・貴州・甘粛・河南等の省の 20余個地方都市と全面的に協力して国民経済と社会発展のために積極的な貢献をしている。地方政府と協力して設立した省級大学科学技術院は先端科学研究プロジェクトの重要な基地になっている。資源の組合と学科交差を通じて全国大学の中で初めて農産品加工研究院,江南発展研究院を立て、無錫経済社会発展課程作業を組織し、無錫の経済社会発展のために積極的な役割を果たしてきた。
　　本校はまた、海尔グループ、茅台酒グループ、青島ビールグループ、北京燕京ビールグループ、紹興黄酒グループ、江蘇小天鵝グループなど100件余りの企業や組織の協力を得た理事会を成立し、学校と企業、社会の間の連携を営み、産学研の協力と社会への奉仕を促している。他にも、各学科には二級の理事会があり、400余りの企業と機構が参加されている。宝潔会社、中国電信、丹尼克斯（中国）有限会社、東海粮油工業（張家港）有限会社、青島ビールグループ、東洋之花化粧品有限会社など、大型企業が本校で奨学金・奨教金制度を設立されており、1年の奨学金総額は700万元にものぼる。
　　さらに本校は、国内はもちろん、国外の交流ならびに協力事業も活発に行われている。江南大学は教育学部に、海外留学生や香港・マカオ・台湾などの学生の受け入れが最初に認定された大学でもある。六十年代より世界各国からの留学生を受け入れており、現在は学部・修士・博士など留学生が390人余りいる。本校はすでに20の国家と地域にある50余りの大学と国際協力関係を結んで共同研究を進めている。本校では80数名の海外の著名な学者と教授が本校の名誉教授と客員教授を勤めており、毎年、軽工紡績・食品・デザイン領域において学術交流会が積極的に行なわれている。
　　江南大学の図書館には、現在、186万余冊の書籍を収納してあり、電子書籍も128余冊ある。本校は、編集出版物として、全国版の定期刊行物の『食品与生物技術学報』などを含めた4種類の学術定期刊行物及び2種類の技術類定期刊行物を国内外に発行している。
　　教育部・省・市政府の支持下で、本校の新校区建設も徐々に規模を形成している。新校区は無錫蠡湖新城、太湖の辺に位置しており、総面積は3125ヘクタールに達している。新校区は「生態校庭・曲水の宴」をデザイン理念として、青瓦白壁の江南建築が小川・樹林・芝生などの周辺空間に溶け込み、水郷の文化と情趣を見せている。先進的な施設と優美な環境、充実した機能を取り揃えた現代的な校庭は、多くの学生に快適な学習・研究の場を提供している。
　　新世紀に入ってから、学校は改革と発展の良好なチャンスを迎えてきた。国家の“211工程”の2期重点的建設工生物技術、食品科学工程と安全、工業設計革新システム、繊維製品現代加工技術、中小企業管理と発展、軽工業過程情報化科学と工程などの6つの優位と特色の明らかな学科の群が、更に学校の紡織工業、食品、芸術デザイン、管理などの学科領域の優位の地位を昇格させ、学校の全体的な設立・運営レベルと人材育成の品質を高めた。
　　学校は、常に教育の質を生命線に置き、“高素質新型の専門人材”を育成することを目標にして、“軽工業の特色を明らかにし；国民のために尽くし；革新的育成のモードを生み出す” 特色のある学校作りに努めてきた。独立で学校を運営してから、すでに国家と社会に6万数人の卒業生を送り出したが、彼らの中にはすでに各業種の科学技術の重要人物と中核の指導者になっている人が少なくない。
　　学校の設立・運営に対する探求と執着の成果は、党と国家の指導者の高い評価を得た。江沢民は江南大学創立百周年に於ける祝賀の手紙の中で、「高素質の人材を育成することを根本的な目標とし、先進的な文化を広め、創造能力を強め、科学のピークに登り、中国の近代化の発展で直面する重大な理論と実際的な問題を解明するためにもっと役立ててほしい。」と、学校を励ました。李嵐清副首相は何度も学校を視察した上、「優秀な人材を育成して、軽工業の一層の発展を促進しよう」と、励まし言葉を書き記した。栄毅仁副主席は生前長期にわたり学校の理事会の名誉の理事長を務め、江南大学のために “人材を育成して、国家と国民のためになれ” と、偉大な格言を残した。
　　百年の歩みを経て、世紀の輝きを創る。「十五」期間、学校は全面的に『質と量で校を興し、人材で校を強くし、構造改革を以って校を活性化し、服務を以って校の名を上げる』の発展方針を実施すると共に、江南大学を更なる特色のある高レベルの大学にするために努めていく。

江南大学党委書記：張大良                   校長：陳  堅
大学住所：江蘇省無錫市蠡湖大道1800号      郵便番号：214122
URL: www.jiangnan.edu.cn  
Tel：+86-(0)510-85913660               Fax: +86-(0)510-85910799（传真）